1 5

OUR STORY

tot anirà bé(トットアニーラベ)ってどういう意味?

 スペイン、カタルーニャ地方の独自の言語、カタルーニャ語から来ています。意味は"Everything will be all right!"コロナのロックダウン中43日間もの間子供達が家から一歩も出れない日々が続きました。その時に子供達が"tot anira be"と虹を描いたバナーを作り、家のバルコニーからぶら下げコロナの終焉を願う運動が起きました。"大丈夫、心配ないよ"と。

厳しい状況に置かれているはずの子供達からのこの言葉に励まされ、逆に私達は今後服を通して子供達を笑顔にしていきたいという願いを込めてこの名前を付けました。

私達は、日本に未上陸のキッズブランドやアイテムを中心に扱うセレクトショップです。バルセロナ在住である事を生かし、デザイナーやファウンダーと関係を築き、実際に見て触って、デザインはもちろんのこと、素材の良さ、ブランドの理念など、納得できた上で本当に良い物、ときめくものだけを厳選しています。

色彩豊かでアートを感じるお洋服は、子どもたちの表現力や個性、自分らしさを磨いてくれると信じています。

そして、きらきらした思い出の一部となるような、そんなお洋服になれるよう心から願っています。

timeless shoes

  • 予約販売商品と通常商品を含むご注文の配送について

    予約販売のページにも同様の記載がございますが、予約販売の品と一緒にお買い上げ頂いた通常商品は予約品が入荷してからの発送となります。 ご注文後に別々に発送ができかねますので、先に通常商品の発送をご希望の場合はご注文をわけて別々にご決済お願いいたします。ご不便をお掛け致しますが何卒よろしくお願いいたします。

  • 雪の影響による配送遅延について

    いつもトットアニーラベをご利用いただきまして、誠に有難うございます。 現在2/6(火)関東甲信越や東北南部の大雪の影響で、商品の配送業務に遅延が発生しております。 お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。

  • archiveセールextra10%オフ

    archiveセールextra10%オフ

    期間限定で、アーカイブ商品が更に10%オフ📴 最大約70%オフになっております。 今使える冬アイテムから、夏のお洋服まで、是非お早めに❗️ キャンペーン終了は 2月5日23:59を予定しております。 *割引はカートにて自動で適用されます。 *キャンペーン期間は予告なく変更する場合がございます。

1 3